意大利各城邦长期政府的相继垮台，加上教皇职位不可预测、非世袭的更迭，共同酿成了一场“完美风暴”般的动荡局面，唯有一个靠近罗马、具有世袭延续性的单一政权才能使局势稳定下来。

Ada Palmer解释道，马基雅维利写作《君主论》时所处的背景存在两重相互叠加的不稳定因素：意大利几乎所有城邦的政府都刚刚被推翻，而教皇继承的不可预测性与非世袭性，意味着每隔十年左右就会出现一位陌生、甚至充满敌意的新统治者。 ✦ AI 生成 · 平台预翻

Ada Palmer · Dwarkesh Podcast · 2026-06-16 · English original →

马基雅维利出生的时候，意大利有六七个城邦的政府近期被连根拔起。等到他写《君主论》的时候，这个数字已经变成了几十个，事实上是这些地方中的大多数。所以局势非常动荡，几乎没有哪个政府能够长久维持。

When Machiavelli was born, there were six or seven city-states in Italy that had had their governments uprooted recently. By the time he’s writing The Prince, it’s dozens, in fact, the majority of these places. So it’s volatile. Almost no government has staying power.

回到原声 ↗逐字转录 · 起于 0:00 · 中文为平台译文