通常被称为「受教育年限」或智力的遗传预测因子，实际上反映的是一种更广泛的生活史权衡——例如在「多生少投入」与「少生多投入」之间的切换——这正是其选择方向会随时间和人群不同而反转，而非始终朝着「更聪明」方向发展的原因。

Reich 推测，与受教育年限相关联的遗传评分，与初育年龄、肥胖、步速等性状纠缠在一起，可能实际上捕捉的是后代数量与质量之间的生活史切换——这可以解释为何其选择方向会随环境而翻转。 ✦ AI 生成 · 平台预翻

David Reich · Dwarkesh Podcast · 2026-05-08 · English original →

存在这样一种切换：一边是多生孩子但对每个孩子投入较少，另一边是少生孩子但更多地投入让他们在各方面出类拔萃。可以想象，在不同的时代和不同的地方……在生态学中，有多种不同的方式。哺乳动物往往在一次怀孕和少数几个后代身上投入很大，而鱼类则会向河里产下数量庞大的卵，其中绝大多数最终会被吃掉。

There’s a toggle between having more kids and investing less in them, and having fewer kids and investing more in excelling in various ways. You can imagine that at different times and in different places… In ecology, there are different ways. Mammals often invest a lot with a pregnancy and a small number of children, whereas fish will spawn huge numbers of offspring into the river, the great majority of whom will be eaten.

回到原声 ↗逐字转录 · 起于 35:02 · 中文为平台译文