Mechanism◆Article
在任何生死攸关的冲突中,竞争优势属于那个最快将人类从决策循环中移除、把控制权交给AI的国家,这意味着人类对国家和决策的掌控将不可避免地被削弱。
Fernando Borretti认为,竞争与战争压力将促使各国把人类从决策循环中剥离,转而依赖AI,因为更快、无需人类参与的决策能带来决定性的战略优势。 ✦ AI 生成 · 平台预翻
Fernando Borretti · Import AI · 2026-06-29 · English original →
在冲突中,优势属于那些让人类尽可能地从循环中退出、把越来越多决策交给AI的国家,这和拥有无线电与通信卫星的国家在战争中比依赖骑自行车送信的国家更具优势,是同样的道理。
in a conflict, the advantage goes to the states where the humans remove themselves from the loop as much as possible, and more and more decisionmaking goes to the AI, for the same reason that a state with access to radio and communications satellites has an advantage in war over a state that relies on human messengers on bicycles.阅读原文 ↗合理引用摘录 · 中文为平台译文