对于这项研究中发现的强选择系数（大约 0.5%-1% 或更高）而言，无论一个种群是 1000 人还是数百万人，自然选择都能有效发挥作用；真正限制这种选择能多快产生显著性状变化的，是流逝的时间，而非种群规模。

Reich 认为，一旦选择系数强到像青铜时代数据中那样（约 0.5%-1%），种群规模就不再重要了——即便是一个只有 1000 到 10000 人的种群，也足够大到让选择发挥作用，因此真正制约快速演化变化的，只是所经历的时间。 ✦ AI 生成 · 平台预翻

David Reich · Dwarkesh Podcast · 2026-05-08 · English original →

我们在这项研究中谈论的是数量级在 0.5% 或更高的强选择系数，且是可测量的。无论是小种群还是大种群，这些选择系数都会发挥作用，不会受到种群规模的影响。

We’re talking about strong, measurable selection coefficients on the order of half a percent or more in this study. All of those are going to work in small populations or large populations. It’s not going to be affected by the population size.

回到原声 ↗逐字转录 · 起于 57:21 · 中文为平台译文